Румынско-русский словарь - călare

adv. верхом;

a merge călare — ехать верхом;// de-acălare — а) рысью;

b) неустанно, без передышки, поспешно;

nici călare nici pe jos — ни так ни этак;a sta / a şedea călare în inima cuiva — видеть насквозь кого-л.;

знать, что у кого-л, на душе;

a fi călare pe situaţie — быть господином положения.